Sprachführer Spanisch

Auf den Kanaren wird Spanisch gesprochen, vielfach ist ein südamerikanischer Einfluss hörbar.

Sie sind des Spanischen nicht mächtig? Machen Sie sich nichts daraus. In den meisten Hotels wird Englisch und auch Deutsch gesprochen. Um mit den Canarios in Kontakt zu kommen sind jedoch ein Sprachführer und ein paar spanische Worte nützlich.

Doch auch wer des Spanischen nicht mächtig ist, wird sich in den Ferienorten Jandia Playa, Costa Calma oder Corralejo auch mit Englisch sowie Deutsch verständlich machen können.

Deshalb finden Sie hier einen kleinen Sprachführer, der schnell gelernt ist und Ihnen in Gesprächen, beim Bestellen in Restaurants und Bars oder beim Einkaufen weiterhelfen wird.

Anrede

Wie spreche ich jemanden an?

  • Hallo. – Hola.
  • Guten Morgen. – Buenos dias.
  • Guten Tag. – Buenas tardes.
  • Gute Nacht. – Buenas noches.
  • Auf Wiedersehen. – Hasta luego./ Adios.
  • Tschüß. – Hasta luego.
  • Bis bald. – Hasta pronto.
  • Bitte. – Por favor.
  • Danke. – Gracias.
  • Vielen Dank. – Muchas gracias.
  • Ja. – Si.
  • Nein. – No.
  • Entschuldigung. – Perdon.
  • Okay – Vale.
  • Keine Ursache. – De Nada.

Hotel und Übernachtung

Wichtige Vokabeln für Ihre Übernachtung.

  • Hotel – hotel
  • Pension – pension
  • Haben Sie Einzel-/Doppelzimmer – ¿Tiene una habitacion individual/doble?
  • Doppelbett – cama matrimonial
  • zwei Betten – dos camas
  • mit Bad – con bano privado
  • mit Frühstück – con desayuno
  • mit Halbpension – con media pension
  • mit Vollpension – con pension completa
  • Was kostet es? – ¿Cuanto es?
  • Das ist sehr teuer/billig! – ¡Es muy caro/barato!
  • Könnte ich das Zimmer sehen? – ¿Puedo ver la habitacion?
  • Für drei Nächte. – Para tres noches.

Restaurant und Bar

Sie möchten einen Tisch reservieren oder die Rechnung bezahlen?

  • Einen Tisch für… – Una mesa por…
  • …Uhr – …hora
  • …Personen, bitte. – …personas, por favor.
  • Was gibt es zu essen/zu trinken? – ¿Que hay para comer/para tomar?
  • Vorspeise – entremeses
  • Die Rechnung bitte! – ¡La cuenta, por favor!
  • Guten Appetit! – ¡Buen provecho!
  • Prost! – ¡Salud!
  • Bier – cerveza
  • Bier vom Faß – cerveza de barril
  • Abendessen – cena
  • Essen – comida
  • Fisch – pescado
  • Flasche – botella
  • Messer – cuchillo
  • Gabel – tenedor
  • Löffel – cuchara
  • Gemüse – verdura
  • Glas – vaso
  • Kellner – camarero
  • Öl – aceite
  • Speisekarte – el menu, la carta
  • Tasse – taza
  • Tisch – mesa
  • Trinkgeld – propina

Aussprache

Wie wird was auf Spanisch ausgesprochen?

Im Spanischen gibt es nur zwei Artikel :

männlich
– bestimmt el, Plural los
– unbestimmt un, Plural unos

weiblich
– bestimmt la, Plural las

Ausspracheregeln

r wird immer gerollt.
Steht es am Wortanfang oder als rr wird es stärker gerollt, als am Wortende oder zwischen Vokalen.

b und v klingen gleich und werden am Wortanfang wie b ausgesprochen.
Beispiel: Bolivia (sprich: Bolibia) – Valencia (sprich: Balenthia)

ch wird wie tsch in „Tschüs“ gesprochen.
Beispiel: Chile (sprich: Tschile)

vor a, o und u wird c zu k.
Beispiel: Caracas (sprich: Karakas)

vor e und i wird c gelispelt
wie im englischen Wort „think“
Beispiel: Cifuentes (sprich: Thinfuentes)

g wird normalerweise wie im Deutschen gesprochen
Ausnahmen: vor e und i wird es zum ch wie bei „Dach“.
Beispiel: Gibraltar (sprich hart: Chibraltar)

bei Verbindungen mit gue und gui, fällt das u weg
Beispiel: Guerrero (sprich hart: Gerrero)

das h wird nie gesprochen
Beispiel: Hola (sprich: ola)

j klingt wie das deutsche ch in „Sache“
Beispiel: Jerez (sprich hart: Chereth)

ll wird zu j wie in „Ja“ und manchmal zu lj wie in „Billard“
Beispiel: Valladolid (sprich: Bajadolid)

qu wird wie „k“ ausgesprochen
Beispiel: Turquìa (sprich: Turkia)

x klingt wie im Deutschen bei „Taxi“
In der Umgangssprache hingegen klingt es oft wie s.
Ausnahme: Mèxico, hier klingt es wie ch.

z wird wie im englischen Wort „think“ gelispelt.
In Südspanien und Südamerika spricht man es als scharfes s.
Beispiel: Zaragoza (sprich: Tharagotha)

Zahlen

Die Zahlen auf Spanisch. Eins, zwei, drei … ?

  • 00 – cero
  • 01 – uno, una (abhängig vom Geschlecht des nachfolgenden Wortes)
  • 02 – dos
  • 03 – tres
  • 04 – cuatro
  • 05 – cinco
  • 06 – seis
  • 07 – siete
  • 08 – ocho
  • 09 – nueve
  • 10 – diez
  • 11 – once
  • 12 – doce
  • 13 – trece
  • 14 – catorce
  • 15 – quince
  • 16 – dieciseis
  • 17 – diecisiete
  • 18 – dieciocho
  • 19 – diecinueve
  • 20 – veinte
  • 21 – veintiun, veintiuna
  • 22 – veintidos
  • 23 – veintitres
  • 24 – veinticuatro
  • 25 – veinticinco
  • 30 – treinta
  • 0 – cuarenta
  • 50 – cincuenta
  • 60 – sesenta
  • 70 – setenta
  • 80 – ochenta
  • 90 – noventa
  • 100 – cien(to)
  • 101 – ciento un(o), una
  • 102 – ciento dos
  • 200 – doscientos, -as
  • 300 – trescientos, -as
  • 400 – cuatrocientos, -as
  • 500 – quinientos, -as
  • 600 – seiscientos, -as
  • 700 – setecientos, -as
  • 800 – ochocientos, -as
  • 900 – novecientos, -as
  • 1000 – mil
  • 2000 – dos mil

Probieren Sie das eine oder andere spanische Wort oder eine Redewendung einfach einmal in Ihrem Fuerteventuraurlaub aus!